ترجمة عبرية

الرمان 

 موسوعة الطب البديل والطب التكميلي

الموسوعة الشاملة والحديثة لكل الموضوعات، والعلاجات، والأساليب العلاجية، والتقنيات، والنبات العلاجي، والزهور الطبية، وموضوعات أخرى تتعلق بالطب البديل والتكميلي

يمكن مراسلتنا للحصول على الموسوعة الكاملة مترجمة من اللغة العبرية الى العربية .

نص الترجمة ::::: 

/الرمان

الرمان: شجرة يصل ارتفاعها إلى بضعة أمتار، تنتج ثمار الرمان الذي له عده استخدامات طبية.

     الرمان ممتاز كطارد للديدان من الجسم. يمكن تقطيع قشرة الرمان في الماء وغليها وتبخيرها حتى يصبح لدينا مشروب أحمر اللون. تناول هذا المشروب يؤدي إلى تغوط الديدان الضارة. كما يمكن استخلاص عصير من قشرة الرمان، وهو في الاستخدام الظاهري ممتاز من أجل إزالة التجاعيد. كما يساعد هذا العصير في علاج التليف الكبدي والتهابات المفاصل.     

     فيما يساعد الرمان ذاته جداً حالات الأنيميا، ومؤخراً اكتشف بعض الباحثين أن للرمان تأثير إيجابي لعلاج سرطان الثدي(الزيت المستخلص من بذور الرمان يقتل خلايا سرطان الثدي)، وكذلك لأعراض سن اليأس. كما يساعد الرمان في الوقاية من أمراض ناجمة عن زيادة الحموضة في الجسم، حيث إنه يتسبب في رد فعل أساسي في الجسم. لا يوصى الإفراط في تناول الرمان لأنه قد يؤدي إلى انسداد المعدة. من ناحية القيمة الغذائية، الرمان غني بفيتامينات من النوع B والبوتاسيوم والحديد.

قسم الترجمة العبرية 

دار السقيفة للترجمة 

مجموعة جوجان